{"id":4275,"date":"2025-07-11T15:46:53","date_gmt":"2025-07-11T15:46:53","guid":{"rendered":"https:\/\/valpovic.org\/?p=4275"},"modified":"2026-04-11T15:18:50","modified_gmt":"2026-04-11T15:18:50","slug":"july-2025-4th-friday-macedonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/valpovic.org\/?p=4275","title":{"rendered":"July 2025 4th Friday &#8211; Macedonia"},"content":{"rendered":"<p>The Valparaiso International Center\u2019s July Fourth Friday Speaker \u2014 a heartfelt evening of storytelling, inspiration, and cultural discovery with local entrepreneur and proud Macedonian, <strong data-end=\"374\" data-start=\"354\">Gordana Traycoff<\/strong>.<\/p>\n<p data-end=\"950\" data-start=\"545\"><strong data-end=\"577\" data-start=\"545\">About Gordana and Her Story:<\/strong><br data-end=\"580\" data-start=\"577\">Gordana Traycoff was born in the breathtaking city of Ohrid, Macedonia \u2014 a place filled with shimmering lakes, ancient history, and vibrant traditions. She spent her first 20 years in this cultural gem of the Balkans before life brought her to the United States, where she embraced new opportunities and built a life rooted in family, resilience, and entrepreneurship.<\/p>\n<p data-end=\"1290\" data-start=\"952\">With deep pride, Gordana has raised two remarkable adult children and earned an MBA from Ashford University. A graduate of Valparaiso, Indiana herself, she is now the owner of two successful local businesses: <em data-end=\"1190\" data-start=\"1161\">Mediterranean Natural Fresh<\/em>, promoting a healthy lifestyle, and <em data-end=\"1247\" data-start=\"1227\">Eco-Fresh Cleaners<\/em>, offering top-quality cleaning services.<\/p>\n<p data-end=\"1625\" data-start=\"1600\"><strong data-end=\"1623\" data-start=\"1600\">Highlights included:<\/strong><\/p>\n<ul data-end=\"1971\" data-start=\"1626\">\n<li data-end=\"1710\" data-start=\"1626\">A visual introduction to Lake Ohrid, one of Europe\u2019s most treasured UNESCO sites<\/li>\n<li data-end=\"1783\" data-start=\"1711\">An overview of Macedonia\u2019s rich cultural heritage and unique cuisine<\/li>\n<li data-end=\"1854\" data-start=\"1784\">Personal reflections on building a life and family across cultures<\/li>\n<li data-end=\"1971\" data-start=\"1855\">A warm and welcoming conversation about the beauty of staying connected to your roots while embracing the future.<\/li>\n<\/ul>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-4286 .fg-image { width: 150px; }\n#foogallery-gallery-4286 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foogallery fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-4286\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_002949316-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4287\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_002949316-scaled\/1859333345.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_003037369-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4288\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_003037369-scaled\/1925430322.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_003122519-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4289\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_003122519-scaled\/1742238291.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_003105071-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4290\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_003105071-scaled\/2658012232.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_015120181-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4291\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_015120181-scaled\/4291886532.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_003105071-1-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4292\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_003105071-1-scaled\/3260633879.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_003122519-1-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4293\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_003122519-1-scaled\/3465485348.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_014834492-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4294\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_014834492-scaled\/1884022757.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_014841016-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4295\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_014841016-scaled\/1296141135.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_014900447-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4296\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_014900447-scaled\/3024995860.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_015053920-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4297\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_015053920-scaled\/3298846383.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pxl_20250726_015113329-scaled.jpg\" data-attachment-id=\"4298\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/pxl_20250726_015113329-scaled\/2380645550.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image.jpg\" data-attachment-id=\"4281\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/image\/1212251558.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/img_0460.jpg\" data-attachment-id=\"4279\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/img_0460\/652696674.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/img_0423.jpg\" data-attachment-id=\"4278\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/img_0423\/609954218.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dc5e6b6d-.jpg\" data-attachment-id=\"4276\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/07\/dc5e6b6d-\/1361353642.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Valparaiso International Center\u2019s July Fourth Friday Speaker \u2014 a heartfelt evening of storytelling, inspiration, and cultural discovery with localread more<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-4275","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-fourth-friday","post_format-post-format-video"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/valpovic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4275"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4300,"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4275\/revisions\/4300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/valpovic.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}